DIDÁCTICA ELE 11. «20 HÁBITOS ESPAÑOLES. ¿Verdad o mentira?»

He recibido algunos mensajes de antiguos alumnos que ahora se han convertido en profesores. En ellos me piden consejos para empezar en este trabajo. A muchos les asusta ese primer día en el que tienen que enfrentarse a sus alumnos.               

Después de aconsejarles lo mejor que puedo (sin usar terminología didáctica, de forma sencilla), he decidido poner “este asesoramiento” en el blog para que ayuden a todos los “PROFESORES NOVATOS” que lo necesiten.

Todos se basan en mi experiencia y sirven para enseñar a adultos (nunca he trabajado con niños). Por supuesto, estas recomendaciones se pueden aplicar a la enseñanza de otros idiomas.

Ojalá os sirva de ayuda. ¡Suerte!

DIDÁCTICA ELE 11 PARA PROFESORES NOVATOS: 20 HÁBITOS ESPAÑOLES. ¿VERDAD O MENTIRA?

En esta ocasión os propongo un ejercicio para hacer con estudiantes de nivel básico-intermedio.

Lo suelo hacer cada año con diferentes grupos y siempre me da buen resultado; además, permite variaciones y adaptaciones.

El principal objetivo es que hablen en clase (con los alumnos de nivel inicial no es fácil), aunque es un ejercicio muy completo que te puede ocupar UNA HORA y que puedes aprovechar para diversos fines.

• Yo lo hago con hábitos españoles, pero si eres profesor en otro país puedes adaptar las frases; los alumnos se interesan más por el lugar donde están estudiando o por alguno que tienen cercano.

1. OBJETIVOS

• Lectura-comprensión de textos.
• Expresión oral.
• Expresión escrita (con los deberes que pueden hacer).
• Vocabulario. Hábitos españoles y de otros países.
• Vocabulario. Adverbios de frecuencia.
• Debate. ¿España es diferente?

2. DOS MANERAS DE HACER EL EJERCICIO

• Leer en clase y explicar el vocabulario dudoso, dejar cinco minutos para que escriban «verdad o mentira» y corregir y comentar en clase entre todos.
• Como deberes. Escribir un texto con cinco diferencias entre España y tu país. Este texto se entregará al profesor para que lo corrija. Por ejemplo: «En España, la gente se acuesta muy tarde, sobre las 24.00; en cambio, en mi país nos acostamos a las 21.00-22.00«.
• Dar el texto como deberes para que lo lean y se preparen el vocabulario en casa. En la siguiente clase se hace una lectura y cada estudiante dice «verdad o mentira». Se abrirá un debate: «Diferentes hábitos entre España y vuestros países».

3. VARIANTES DEL EJERCICIO

• Puedes aumentar o reducir el número de hábitos.
• O cambiarlos por otros que prefieras. Este texto puede ayudarte: «¿CÓMO ES ESPAÑA? Regiones, idioma, gastronomía…«
• O cambiar el tema del ejercicio; por ejemplo yo voy hacerlo este año sobre LA NAVIDAD. Quiero titularlo «20 HÁBITOS ESPAÑOLES EN NAVIDAD» y los estudiantes deberán encontrar los 5 hábitos falsos; es una buena manera de hablar de la Navidad en clase ELE. (Si tengo tiempo, intentaré compartirlo aquí con vosotros).

4. TRES ASPECTOS QUE SUELEN PLANTEAR PROBLEMAS

Debes destacar (tanto para hablar como para escribir).

1. LA GENTE es singular / LOS ESPAÑOLES es plural.
2. Atención a la diferencia entre «TODOS LOS ESPAÑOLES / LA MAYORÍA DE ESPAÑOLES / ALGUNOS ESPAÑOLES«.
3. Lo contrario de VERDAD es MENTIRA. Pero lo contrario de VERDADERO es FALSO.

5. TEXTO

20 HÁBITOS DE LOS ESPAÑOLES. ¿Verdad o mentira?

1. La gente habla muy alto.
2. Muchos españoles usan la bicicleta para moverse por las ciudades.
3. El Rey actual se llama Juan Carlos.
4. Casi todos los bares tienen varios periódicos a disposición de los clientes. Puedes desayunar mientras te informas
5. Los españoles dan tres besos cuando conocen a alguien.
6. Todos los españoles beben vino en las comidas.
7. Cuando alguien estornuda, los españoles dicen “¡Jesús!”.
8. A media tarde en España se toma la merienda, especialmente los niños y algunos adultos.
9. Se dice “¡Que aproveche!” cuando alguien está comiendo.
10. Es España es normal comer “tapas”.
11. Muchos españoles toman té para desayunar.
12. Los españoles salen mucho de noche: a cenar con amigos, al cine, de copas…
13. La mayoría de los españoles cena tarde, entre las nueve y media  y las diez.
14. Los españoles viajan mucho por España.
15. La mayoría de la gente termina de trabajar muy tarde, a partir de 20.00h.
16. En las grandes ciudades casi nadie duerme la siesta.
17. Los españoles usamos siempre aceite de oliva para cocinar.
18. ¿El desayuno típico español? Café, zumo, fruta y tostadas con tomate y queso o jamón.
19. En España se celebra el Día del Santo.
20. La gastronomía es muy importante para los españoles; pasan mucho tiempo en la cocina.

Si necesitas ampliar… SOBRE ESPAÑA, puedes curiosear:

• 13 DATOS SOBRE ESPAÑA QUE DEBES CONOCER
• ¿CÓMO SE VIVE EN ESPAÑA? HÁBITOS ESPAÑOLES
• CERVANTES Y EL QUIJOTE
• LA SEMANA SANTA – PASCUA EN ESPAÑA
• DÍAS DE FIESTA EN ESPAÑA
• 1492, AÑO CLAVE PARA EL ESPAÑOL
• Categoría: Sobre España

MÁS DIDÁCTICAS ELE

• DIDÁCTICA ELE 1. EL PRIMER DÍA
• DIDÁCTICA ELE 2. NORMAS DESDE EL PRINCIPIO
• DIDÁCTICA ELE 3. PLANIFICA LA CLASE
• DIDÁCTICA ELE 4. EJEMPLO DE PLANIFICACIÓN SEMANAL
• DIDÁCTICA ELE 5. ENSEÑAR CADA DESTREZA
• DIDÁCTICA ELE 6. ALGUNOS DE MIS TRUCOS PARA DAR CLASE
• DIDÁCTICA ELE 7. SIETE EJERCICIOS PARA EMPEZAR
• DIDÁCTICA ELE 8. «CURSO A CIEGAS»
• DIDÁCTICA ELE 9. REPASO TIEMPOS VERBALES DE INDICATIVO
• DIDÁCTICA ELE 10. REPASO DE LOS TIEMPOS VERBALES DE SUBJUNTIVO
• DIDÁCTICA ELE 12. Ideas para una clase de conversación
• MATERIAL PROFESORES

MATERIAL ESPECIAL PARA PROFESORES Y ESTUDIANTES ELE

• 15 TEXTOS CON 750 HUECOS PARA COMPLETAR CON VERBOS
• 10 TEXTOS para DESARROLLAR
• 750 FRASES con huecos para rellenar con VERBOS EN PASADO
• 750 FRASES con huecos para rellenar con VERBOS EN PRESENTE
• 750 FRASES con huecos para rellenar con SUBJUNTIVO
• TEST. 480 PREGUNTAS
• PREPOSICIONES: 500 FRASES PARA COMPLETAR
• TODO sobre EL SUBJUNTIVO
• 330 Frases para completar con SER/ESTAR